Released in the late 1950s, this poignant ballad stands as a powerful testament to Piaf’s indomitable spirit and her unwavering artistic vision. Edith Piaf - Non, Je ne regrette rien. Watch on. The title, which translates to “No, I Regret Nothing,” encapsulates the song’s essence. Through its lyrics, Piaf reflects on her tumultuous past
Non, je ne regrette rien (frz., „Nein, ich bedaure nichts“) ist das berühmteste Chanson von Édith Piaf, das von Charles Dumont (Musik) und Michel Vaucaire (T Translation: Ne Me Quitte Pas French: Nein, es tut mir nicht leid German: Translation: No Regrets (Non je ne regrette rien) English: Non, je ne regrette rien French: Translation: Non, la vie n'est pas triste French: Translation: Notre-Dame de Paris French: On cherche un auguste French: Translation: On danse sur ma chanson French: Translation non-je-ne-regrette-rien-lyrics-edith-piaf. 1 reference. imported from Wikimedia project. English Wikipedia. MusicBrainz work ID. 89c041ef-1543-3b28-8b53-a565acc6193f.The film is structured as a largely non-linear series of key events from the life of Édith Piaf. [note 3] The film begins with elements from her childhood, and at the end with the events prior to and surrounding her death, poignantly juxtaposed by a performance of her song, " Non, je ne regrette rien " (No, I do not Regret Anything).
But if you play through it a few times and listen to the original, it's pretty easy to figure out. [Intro] [ C - G - G] C G Non, rien de rien G C Non, Je ne regrette rien F F Ni le bien qu'on m'a fait Dm G (Four full triplets into next verse) Ni le mal, tout ça m'est bien égal C G Non, rien de rien G C Non, Je ne regrette rien F F G C'estNon ! Je ne regrette rien No, I regret nothing Non = [no] Je = [I] = 1st person singular personal pronoun in the Subject Form Personal Pronouns in the Subject Form (or nominative) 1st pers sing = je = I 2nd pers sing = tu = you (fam sing) 3rd pers sing = il/ elle/ on = he/ she/ one/ it 1st pers plur = nous = we Neither the good that I've done. Nor evil, it's all the same to me! No, nothing at all. No, I regret nothing. It is paid, swept away, forgotten. I care about the past! With my memories. I lit the fire. My sorrows, my pleasures. Composed By Charles DumontProduced & Arranged By Geek MusicThis is our Epic version of Non, je ne regrette rien, as featured in the trailer to Netflix's upco 9YeyKlM.